社長ブログ

アピール文言なんでもあり?

最近 いろんなところで 「ジモティー」なるサイトのことを聞くことが多かったので、そのサイトを覗いてみました。

 

簡単に説明すると

地元の掲示板です! ジモティーは、日本全国各地域ごとの、さまざまな地元情報を掲載しているサイトです。

「売ります・あげます」というカテゴリーがあり、不用品を販売して副収入を得る人も増えてきているそうです。

 

不動産のコーナーもありましたので、覗いてみたら、個人間の売買ですから、もちろん宅建法のルールなんて及びません。

有利と誤認させるアピールも当然あり!

 

下記のようなアピールをしている不動産がありました。

 

「埋蔵金伝説付き一軒家」  おおっと、これこそほんとのお宝物件!! 江戸時代からある一軒家って書いてありました! もうそれ自体が文化財レベルでお宝では??と思ってしまいます。 「伝説」って書いてあるから、埋蔵金がなくても文句は言えないってことですね!(笑)  でも、夢はありますね。

 

「屋主刊登 整層住家 月付3,000日元 4房・1廚・1衛 〇〇市中古家」 これは中国語ですね。中国の方向けなのかな?  訳すと 「オーナーが発行する1階建ての家 月額3,000元 寝室4室、キッチン1室、バスルーム1室〇〇市中古住宅」だそうです。 訳が間違ってたらごめんなさい。

 

その他にも 期間限定格安 とか 希少物件、絶景、早い者勝ち などなど 見ている人を煽るキャッチコピーがバンバン使われてます(笑)

 

不動産の個人間売買は法的に認められていますが、購入する方も売却する方も、くれぐれも慎重に!(笑)

 

令和3年1月31日 ViVi不動産株式会社 矢郷修治

富山市専門の不動産会社 ViVi不動産株式会社のホームページ